Vědce z americké výzkumné stanice na Antarktidě vystraší vrtulníkový nájezd jejich norských kolegů, kteří se marně snaží zabít prchajícího psa. Lov dopadne neúspěšně a Norové zmizí bez toho, aby situaci Američanům vysvětlili. Ti však postupně zjišťují, že se psem není něco v pořádku. Je totiž infikovaný mimozemským virem, který pro sebezdokonalování využívá tělesné schránky (nejen) lidí a vůbec mu není proti mysli na svých hostitelích ledacos „zkoušet“. A tak vědcům nezbývá nic jiného než vzít do rukou plamenomet, věřit jenom sobě a být stále ve střehu – v kterémkoli z nich se totiž může skrývat „věc“...
To je ve stručnosti děj kultovní sci-fi klasiky Johna Carpentera The Thing s Kurtem Russellem v hlavní roli. A právě na jejích motivech a licenci je postavena desková hra The Thing: Infection at Outpost 31. Hra se silným prvkem paranoi, vycházejícím z mechaniky skryté identity jednotlivých hráčů. Hráči představují jednotlivé členy posádky polární Základny 31 po infiltraci mimozemským virem. Snaží se odhalit a zničit jeho nositele, aby nedošlo k ohrožení celého lidstva...