1. července je v kanadském Québecu „Den stěhování“. Není to žádný vtip, protože v tento zvláštní den se stěhuje více než 100 000 lidí (!). Proč? Od roku 1700 podle zákona ve stejný den končily všechny nájemní smlouvy. Zákon byl od té doby změněn, ale pronajímatelé a nájemci se stále drží 1. července jako univerzálního dne stěhování. A protože se ve stejný den stěhuje tolik lidí, je samozřejmě téměř nemožné najmout si stěhováky nebo dokonce pronajmout stěhovací vozy - takže se všichni v komunitě objeví, aby vám pomohli se stěhováním!
V rámci stěhovacího dne je vaším úkolem všechny věci pěkně zabalit do dostupných vozidel, přičemž se snažíte vyhnout rozdrcení lehčích věcí tím, že na ně položíte těžší předměty, a zároveň ke každému vozidlu přiřadit lidi z komunity. Někteří z nich jsou pěkně nešikovní a mohli by rozbít křehké předměty, pokud si nedáte pozor, ale pokud s sebou přinesou chutné jídlo, asi je nebude možné odmítnout...
Ve svém tahu si vyberte sadu dvou destiček předmětů a jednu kartu osoby z obecného displeje a přiřaďte je ke svým vozidlům. Uvědomte si, že vaše vozidla mají omezený prostor a různé tvary a že předměty musíte plnit zdola nahoru. Lidé mají také různou sílu a v ideálním případě by měli být dostatečně silní, aby společně zvedli vaše těžší předměty.
Po osmi kolech hra končí. Každý hráč má nyní ke svým vozidlům přiřazeno šestnáct destiček předmětů a osm karet lidí a spočítá si své skóre.